This Is Our Someday (tradução)

Original

Big Time Rush

Compositor: Jay Landers / Matthew Gerrard / Robbie Nevil

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ei, sim
Sim, sim

Quando os dias parecem os mesmos
E todos os lugares são todos iguais
Quando todos os sonhos parecem uma eternidade
E você é um rosto sem nome

Talvez agora é a nossa melhor chance
Para finalmente acertar
Porque se o mundo é uma maçã
Então é hora de dar uma mordida

Algum dia tudo vai se ajeitar
Algum dia nós vamos resolver isso
Sei que podemos mudar o caminho
Por que esse é o nosso algum dia
Algum dia é o que conseguimos fazer
Algum dia é bem aqui e agora
Por que esperar, esperar, esperar?
Porque esse é o nosso algum dia

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sim, sim

Todos nós temos momentos
Momentos em que nos perguntamos
O holofote vai brilhar sobre mim?
Não deixe as ondas virem nos derrubar
Nós vamos perder a oportunidade
Não olhe pra baixo ou pra trás
Não é o quão longe se deve ir
Porque se nós nunca tentarmos
Nós nunca vamos realmente saber

Algum dia tudo vai se ajeitar
Algum dia nós vamos resolver isso
Sei que podemos mudar o caminho
Por que esse é o nosso algum dia
Algum dia é o que conseguimos fazer
Algum dia é bem aqui e agora
Por que esperar, esperar, esperar?
Porque esse é o nosso algum dia

Oh, não
Eu não tenho resposta para tudo
Se tem uma coisa
Que eu sei com certeza
Um é bom
Mas quatro é melhor
Eu levei um tempo pra chegar aqui
Mas antes tarde do que nunca

Algum dia tudo vai se ajeitar
Algum dia nós vamos resolver isso
Sei que podemos mudar o caminho
Por que esse é o nosso algum dia
Algum dia é o que conseguimos fazer
Algum dia é bem aqui e agora
Por que esperar, esperar, esperar?
Porque esse é o nosso algum dia

Algum dia tudo vai se ajeitar
Algum dia nós vamos resolver isso
Sei que podemos mudar o caminho
Por que esse é o nosso algum dia
Algum dia é o que conseguimos fazer
Algum dia é bem aqui e agora
Por que esperar, esperar, esperar?
Porque esse é o nosso algum dia