Count On You (feat. Jordin Sparks) (tradução)

Original

Big Time Rush

Compositor: Bobby Kuya / Carmen Michelle Key / Kasia Livingston / Nicholas Furlong / Sammy Kuya

Agora, estou prestes a te dar o meu coração
Mas lembre de uma coisa (sim)
Nunca me apaixonei antes
Então, você tem que pegar leve comigo

Eu ouvi que o amor é perigoso
Uma vez apaixonado, você nunca se cansa
Mas pensar em você indo embora
Não é tão fácil para mim (não)

Não me machuque, não me abandone
Não desista de mim
Por que eu iria querer fazer isso?
Não me use, não se aproveite de mim
Não me faça me arrepender por ter confiado em você

1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você
1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você

1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você
1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você

Entenda, eu já estive aqui antes
Pensei ter encontrado alguém que eu finalmente pudesse amar

Mas você falhou no meu teste
Preciso conhecê-la melhor
Então, eu não era o único

Mas estou disposto a colocar minha confiança em você
Querida, você pode colocar sua confiança em mim

Assim como você conta até 3
Você pode contar comigo
E você nunca vai ver

Nenhum número no meu bolso
Qualquer coisa que eu esteja fazendo. garota, eu largaria por você
Porque você é a única para quem eu estou dando meu coração
Mas eu tenho que ser o único

Não me machuque, não me abandone
Não desista de mim
Por que eu iria querer fazer isso?
Não me use, não se aproveite de mim
Não me faça me arrepender por ter confiado em você

1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você
1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você

1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você
1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você

Eu realmente espero que você compreenda
Que se você quiser pegar minha mão
Você cê deve colocar a sua sobre o meu coração
Prometo ser cuidadoso desde o início

Estou confiando em você para me amar
Com muito, muito cuidado
Nunca estive tão vulnerável
Amor, eu vou te deixar confortável

1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você
1, 2, 3, 4-5
Por que eu iria querer fazer isso?

1, 2, 3, 4 para o 5
Amor, eu estou contando com você
1, 2, 3, 4 para o 5

Agora estou prestes a te dar meu coração
Então, se lembre de uma coisa
Nunca me apaixonei antes
Sim, você tem que ir com calma comigo